Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Milujem pastelové farby! A tak ma nemohla nechať chladnou nová limitka Bold Softness od Catrice, na ktorú som narazila pri poslednom potu...

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Milujem pastelové farby! A tak ma nemohla nechať chladnou nová limitka Bold Softness od Catrice, na ktorú som narazila pri poslednom potulovaní sa obchodmi.
Nechala som sa zlákať aj nápisom "neoprene effect", ktorý sľuboval saténový (polo matný) finiš a krásnym shimmerom v dvoch lakoch z tejto limitky.


I love pastels! That's why I couldn't just pass by the Catrice's stand with new limited edition Bold Softness. I let myself be tempted by the "neporene effect" tagline on these polishes that promises satin (semi matt) finish and by lovely shimmer in two polishes from this limited edition.

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Súčasťou limitovanej edície je okrem štyroch lakov aj púder, dva rúže, tri duo očné tiene a tuhý parfém v ceruzke. Ako môžete vidieť, kúpila som si "len" tri laky :) Ten posledný, ružový Bold PINKmentation, sa mi zdal dosť podobný tým, aké už mám. Ale inak ide tiež o veľmi pekný odtieň.


In this LE you can find not only four polishes but also face powder, two lipsticks, three duo eye shadows and perfume stick. As you can see I got 'only' three polishes of four available :) The last one - Bold PINKmentation - looked like many pink polishes I already have in my stash. But otherwise it's nice shade too.

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Prvým fešákom je Soft PINKmentation. Nádherná pastelová baby ružová s jemným broskyňovým shimmerom.


The first beauty that I have for you is Soft PINKmentation. Lovely pastel baby pink with soft peachy shimmer.

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Shimmer je samozrejme viac vidno vo fľaštičke. Na nechtoch vytvára dojem. akoby lak žiaril zvnútra.


The shimmer is as usual better visible in the bottle. On the nails it seems like the polish is glowing from the inside.

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Aplikácia tohto krásavca nebola prechádzkou ružovou záhradou. Napriek tomu, že viem pracovať so svetlými lakmi, tento dieroval ako divý, rýchlo hustol a schol, čo je spôsobené výsledným matným vzhľadom. Na fotkách vidíte AŽ štyri vrstvy. Jedniný necht, ktorý sa mi podarilo ako-tak pekne nalakovať bol prstenník. Uff...


However the application was nearly nightmare. Even though I know how to work with pale and sheer polishes, this one was leaving bald spots, got thick and dried really quickly - because of that matt effect. On these photos you can see FOUR layers. Only nail that looks nice and smooth is on my ring finger. Ugh...

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Vďaka tomuto mentolkovému som sa pri tejto limitke zastavila. Na VoluMINTous ma nezaujala ani tak jeho farba napriek tomu, že k týmto odtieňom veľmi inklinujem, ale netradičný svetlo modrý shimmer.


VoluMINTous is the one that made me stop at the stand with the LE. It's not the color that interested me that much even I really love shades like that but the unusual light blue shimmer.

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Tak, ako pri predchádzajúcom kúsku sa shimmer ukáže viac vo fľaštičke. Na nechtoch ho vidíte skôr ako zvláštvy modrý podtón jemnej mentolovej.


Just like with previous polish the shimmer shows better in the bottle. On the nails it looks like a peculiar blue undertone of that mint color.

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Lakoval sa lepšie, ako jeho ružový súrodenec. Na plné krytie mi stačili dve hrubšie vrstvy. Dokonca mi na nechtoch pri lakovaní nevznikli také Himaláje ako pri Soft PINKmentation :D


The application was much better in this case. For full coverage I needed only two thicker coats. It even looks much smoother and you can't see all those 'mountains' like on Soft PINKmentation :D

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Posledným do partie je Mauve Medley. V obchode ma zaujala jeho farba - ani béžová, ani šedá, ani fialková. Jednoducho mix všetkého, čo som práve vymenovala :) Brala som si ho so zámerom používať ho ako zaujímavý podklad pre budúce nail arty.


The last one is called Mauve Medley. It caught my eye because of it's color - not beige, or grey, nor lilac. It's a mix of everything I mentioned :) I grabbed it because I thought it will be a great base for nail arts.

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Po uchnutí je najmenej matný zo všetkých troch. Aj keď neobsahuje žiadny špeci shimmer ide o veľmi zaujímavý lak.


When it's dry it isn't as matt as the other two. It doesn't contain any shimmer but it's still really interesting polish - at least for me.

Catrice - Bold Softness Satin Matt Nail Lacquer

Po prvej vrstve som vedela, že to bude láska na prvé nalakovanie. Kryl dobre hneď v prvej vrstve. A tá farba ma úplne dostala. Vyzerá elegantne, no zároveň veľmi moderne a matný vzhľad mu dodáva šmrnc. Pre mňa naj lak z celej kolekcie a veľké prekvapenie :) Už teraz vám môžem sľúbiť, že ho tu v blízkej dobe ešte uvidíte ;)


After first coat I knew it will be love at first application. The coverage was the best of all three. And that shade is just perfect. It's chic yet modern and because of the matt finish it's really edgy. For me this is the best polish from this LE :) And I can promise you that you'll see it again in near future ;)

~

Podarilo sa vám dostať ku tejto limitke? Ako sa vám páčia jednotlivé laky a ktorý vás zaujal najviac? :)


</ What do you think about this limited edition? Do you like the polishes and which one is your favorite? :)




15 komentárov :

  1. Tieto laky som si v drogérke nevšimla, ale keďže rovnako ako ty tiež milujem pastelové odtiene, tak ma tu veľmi zaujali. Najviac práve posledný, len sa bojím, že by s ním moje ruky vyzerali mŕtvolne :D Teším sa už na nail art s ním :)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Možno stačí počkať, kým sa objavia aj v ostatných DMkách :) Ťažko povedať, na mne tiež nevyzeral dva razy "živo" :D Ale mne sa také čudesné odtiene na mne páčia :D

      Odstrániť
  2. Krásné barvy, já mám moc ráda pastelové.. :))

    Nela Agáta z blogu Růžová rtěnka

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Som rada, že zdielame lásku ku pastelkám :) Ktorý ťa zaujal najviac? :)

      Odstrániť
  3. pink and blue are really sweet! and I love the term "neoprene" effect :D

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Aren't they? :) I just wish that pink one would have better coverage.

      Odstrániť
  4. Odpovede
    1. Ďakujem Monnica :) Som rada, že sa ti článok páčil :)

      Odstrániť
  5. Nedávno som túto limitku videla, ale mám lakovú stopku a hoci sa mi farby lakov fakt poriadne páčia, neboli by mnou toľko nosené. Doma mám lak s podobným charakterom od Kiko. Je prekrásny svetlučko ružový s prekrásnym namodralým shimmerom a to mi stačí.
    Láčiky si opäť svetovo nafotila. Krása.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ach ty a tá tvoja laková stopka ;) Ale úplne rozumiem. A ten od Kiko si viem dokonalo predstaviť, musí byť fakt pekný :) A opäť raz vďaka za pochvalu :)

      Odstrániť
  6. Pastelky a ještě v matu ? Oooo ano ! ♥ :D Nejvíc se mi líbí první dva. Bohužel nedostala, u nás nejsou.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Podobná reakcia bola aj u mňa, keď som stála pri tom stojane a vyberala z neho laky :D Čo som si všimla tak toto nie je úplne nová limitka a vy tam zas máte tie nové s dlhými špicatými rúčkami Zensibility... Škoda, že sa ku nám všetky limitky nedostanú :/

      Odstrániť
  7. Krása!! :-) Všechny se mi líbí..škoda, že limitka u nás není. No třeba se ještě objeví:-D

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Och prepáč za neskorú reakciu Moni! Škoda, že limitky od Catrice a Essence ku nám nedorazia úplne všetky. Vždy závidím kočkám v Nemecku :(

      Odstrániť
  8. Bože, ty jsou překrásný!
    http://of-goldbook.blogspot.cz

    OdpovedaťOdstrániť

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...